义工麦子 发表于 2011-8-1 16:35:04

回文诗《玉楼春 晚秋寄语》（兼谱）

回文《玉楼春 晚秋寄语》（兼谱）

正读：

北山飞雁鸣秋晚，桂籽沉丘荒野漫。凉风过径伫槐焦，溃柳拂溪惊跃燕。蜕蝉啼切凄寒苑，坠叶飘阶昔貌变。轩台靠椅旧人无，惊上心头眉锁怨。


倒读：

晚秋鸣雁飞山北，漫野荒丘沉籽桂。焦槐伫径过风凉，燕跃惊溪拂柳溃。苑寒凄切啼蝉蜕，变貌昔阶飘叶坠。无人旧椅靠台轩，怨锁眉头心上悔。
谱归类如下：


第一句原谱：（平）平（仄）仄平平仄，回文谱：仄平平仄平平仄。第二句原谱：（仄）仄（平）平平仄仄，回文谱：仄仄平平平仄。第三句原谱：（平）平（平）仄仄平平，回文谱：平平仄仄仄平平。第四句原谱：（平）仄（仄）平平仄仄，回文谱：仄仄平平平仄仄。第五句原谱：（平）平（仄）仄平平仄，回文谱：仄平平仄平平仄。第六句原谱：（仄）仄（平）平平仄仄，回文谱：仄仄平平平仄仄。第七句原谱：（仄）平（仄）仄仄平平，回文谱：平平平仄仄仄平平。第八句原谱：（平）仄（仄）平平仄仄，回文谱：仄仄平平平仄仄。
你们用笔记把以上八句的回文谱摘录下来。填时按那格律就不会出律。提醒：在写回文七言句时，要注意三、五字的词性变化。如：北山飞雁鸣秋晚。正读时“飞雁”为名词，“飞”为形容词，“鸣”为动词。倒读时，“鸣雁”为名词，“鸣”为形容词，“飞”为动词。


回文词由于受格律限制，所以它的平仄声律是死的。如《玉楼春》不按这死格律写就变成了回文古体诗。





附：其它几首


《慕雨观菏》

正读：
香菏一落点花红，岸柳残风暮雨重。长路任留闲步客，黄泥寄趣野情浓。

回文：
浓情野趣寄泥黄，客步闲留任路长。重雨暮风残柳岸，红花点落一菏香。





《诗赋琴棋书画》

『琴』
寒音对月映琴弦，月映琴弦冷玉栏。栏玉冷弦琴映月，弦琴映月对音寒。

『棋』
棋场一作论高低，作论高低步转迷。迷转步低高论作，低高论作一场棋。

『书』
龙蛇走笔墨藏锋，笔墨藏锋雅韵宏。宏韵雅锋藏墨笔，锋藏墨笔走蛇龙。

『画』
闲分水墨点青山，墨点青山雾隐峦。峦隐雾山青点墨，山青点墨水分闲。

紫藤花开 发表于 2011-8-1 16:49:04

有点晕

怡心然 发表于 2011-8-1 17:01:49

看不懂

dragon 发表于 2011-8-1 17:40:20

这个是回文诗？？

dragon 发表于 2011-8-1 17:43:56

赏花归去马如飞酒力微醒时已暮赏花归
赏花归去马如飞，去马如飞酒力微，酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归
回文诗是首尾相接的。。。。。

007 发表于 2011-8-1 18:20:08

还没看完就直接晕倒 http://rs.phpwind.net/E___5194ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5194ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5194ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5194ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5194ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5194ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5194ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5194ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5194ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5194ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5194ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5194ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5174ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5174ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5173ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5175ZHALPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___5172ZHALPWFG.gif

平凡人生 发表于 2011-8-1 21:50:12

楼主真的水平，学习啦

义工麦子 发表于 2011-8-1 22:39:57

义工麦子

引用第4楼dragon于2011-08-01 17:43发表的:
赏花归去马如飞酒力微醒时已暮赏花归
赏花归去马如飞，去马如飞酒力微，酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归
回文诗是首尾相接的。。。。。


大山哥说的是回文的一种，我说的也是会问的一种，回文分很多种！



回文诗的特点

　　回文诗，顾名思义，就是能够回还往复，正读倒读皆成章句的诗篇。它是我国文人墨客卖弄文才的一种文字游戏，并无十分重大的艺术价值，但也不失为中华文化独有的一朵奇葩。
　　回文诗有很多种形式如”通体回文”、”就句回文”、”双句回文”、”本篇回文”、”环复回文”等。
　　“通体回文”是指一首诗从末尾一字读至开头一字另成一首新诗。
　　“就句回文”是指一句内完成回复的过程，每句的前半句与后半句互为回文。
　　“双句回文”是指下一句为上一句的回读。
　　“本篇回文”是指一首诗词本身完成一个回复，即后半篇是前半篇的回复。
　　“环复回文”是指先连续至尾，再从尾连续至开头。

dashan 发表于 2011-8-2 07:57:50

可不是我说的啊，麦子看清楚了再说啊，我没有这高深的文化，呵呵

义工麦子 发表于 2011-8-2 08:53:47

义工麦子

引用第8楼dashan于2011-08-02 07:57发表的:
可不是我说的啊，麦子看清楚了再说啊，我没有这高深的文化，呵呵

哦，哈哈，我一看d开头，又一看是字母，还以为是大山哥来，哈哈！
页: [1]
查看完整版本: 回文诗《玉楼春 晚秋寄语》（兼谱）